[Trans] Kim Hyung Joon "Thanks To" Message To SS501 and To Triple S!

The affinity that’s fated to be forever in my life
The five brothers in SS501,
Hyun Joong, Young Saeng, Kyu Jong, Jung Min, and… me!
Even when we’re older and aged, we still want to stand onto the stage together,
We must keep the promise…
Really love you (guys) very very much,
We must keep and guard our brotherhood no matter the passage of time.

That’s not all~! For the many, many TripleS,
the five of us will work hard to reunite and come together,
Please, all of you, do not forget that, ya,
There will be rewards, so please believe in us!
We will be together, for sure.

Credits: MC丨亨俊顺利CB + (English translation) Happiebb @LoveKimHyunJoong.com + Scan by Pretty Boy