[Pictures/me2day] Me2day update feat. Teen Top and Outsider

TEEN TOP

teentop100815

Original message:
첫사인회를 마쳤습니다 손가락이ㅋㅋ 그래도 팬 여러분들 직접 보니깐 너무즐거웠어요 여러분들 모두 개구쟁이ㅋㅋ
In English:
Just finished our first fan signing and our fingers are soreㅋㅋ However, seeing all the fans directly was a joyful experienceㅋㅋ

Outsider

outsider100815

Original message:
두렵기도 합니다. 포기하고 싶다는 생각이 들기도 합니다. 아직 이룬 것보다는 이룰것이 많기에, 하늘을 한번 올려다보고 다시 시작합니다. 여러분, 힘내자구요!!
In English:
And I’m afraid. And I want to abandon this thought. I haven’t accomplished this big thing yet, then the sky comes and I want to start again. Everyone, work hard!!

Cr: me2day
Trans: AA_CHAN